
活動(dòng)在震撼人心的品牌短片《Pininfarina in the World》中拉開序幕,沉浸式體驗(yàn)帶領(lǐng)觀眾穿越品牌95年的輝煌歷程。從為法拉利打造的經(jīng)典跑車,到與中國領(lǐng)先科技企業(yè)的創(chuàng)新合作,影片生動(dòng)展現(xiàn)了“意式匠心”與“中國速度”的精彩碰撞。隨后,意大利駐上??傤I(lǐng)事館總領(lǐng)事安緹雅(Tiziana D'Angelo)及上海市普陀區(qū)副區(qū)長周如意分別致辭,表達(dá)了對(duì)中意合作與設(shè)計(jì)創(chuàng)新的高度期待。

緊接著,賓尼法利納集團(tuán)首席執(zhí)行官Silvio Angori發(fā)表講話,我們自豪地代表“意大利制造”,不是作為過去的標(biāo)簽,而是作為創(chuàng)新、情感和卓越的生動(dòng)體現(xiàn)。我們同樣自豪地看到,中國文化、抱負(fù)和創(chuàng)造力如何塑造并豐富了我們的工作。

他強(qiáng)調(diào),Pininfarina的下一章將與我們的中國合作伙伴共同設(shè)計(jì)可持續(xù)的未來,將技術(shù)創(chuàng)新與以人為本的設(shè)計(jì)相結(jié)合,探索移動(dòng)出行、生活方式和建筑領(lǐng)域的新前沿。
隨后,奇瑞汽車股份有限公司副總裁文飛登臺(tái)致辭,并帶來了奇瑞控股集團(tuán)董事長尹同躍的視頻祝福。從中國汽車產(chǎn)業(yè)視角回應(yīng),雙方合作已成為具備全球競爭力產(chǎn)品的重要典范。尹同躍提到:奇瑞一直將造型技術(shù)視作“技術(shù)奇瑞”的重要組成,也是我們?yōu)橛脩魟?chuàng)造的最重要的產(chǎn)品體驗(yàn)之一。奇瑞非常期待與賓法成立聯(lián)合造型實(shí)驗(yàn)室,探索前沿設(shè)計(jì)趨勢(shì)。
賓尼法利納中國總經(jīng)理李漢卿隨后深情回顧了過去15年的歷程。他表示:“2010年,我們懷揣將意大利設(shè)計(jì)美學(xué)引入中國的夢(mèng)想來到這里。15年間,完成近500個(gè)本土項(xiàng)目,實(shí)現(xiàn)了從文化適應(yīng)者到創(chuàng)新引領(lǐng)者的轉(zhuǎn)變。” 他還強(qiáng)調(diào)了未來的出行設(shè)計(jì)將超越傳統(tǒng)審美,融合人工智能、可持續(xù)材料與卓越用戶體驗(yàn),圍繞“設(shè)計(jì)、技術(shù)與中意合作的未來”展開深度對(duì)話。

上海工程技術(shù)大學(xué)校長婁永琪教授高度評(píng)價(jià)賓尼法利納的國際設(shè)計(jì)實(shí)力及本土合作成果,并回顧了早年考察意大利設(shè)計(jì)機(jī)構(gòu)時(shí)對(duì)賓尼法利納的深刻印象。他指出,作為行業(yè)3D軟件應(yīng)用的先驅(qū),賓尼法利納始終引領(lǐng)設(shè)計(jì)創(chuàng)新。婁永琪表示,期待在9月舉行的世界設(shè)計(jì)之都大會(huì)上,與賓尼法利納等國際領(lǐng)先品牌共探工業(yè)設(shè)計(jì)未來趨勢(shì),推動(dòng)行業(yè)高質(zhì)量發(fā)展。
在這樣良好的氛圍中,活動(dòng)繼續(xù)進(jìn)行兩場高規(guī)格圓桌討論。首場聚焦“品牌價(jià)值升維”,賓尼法利納、奧的斯中國、TCL實(shí)業(yè)、Infinix等企業(yè)代表圍繞“美學(xué)基因商業(yè)化”和“電動(dòng)化轉(zhuǎn)型中的用戶體驗(yàn)”等議題展開了深入交流。奧的斯大中華區(qū)總裁Sally Loh特別提到,奧的斯與賓尼法利納的合作項(xiàng)目將電梯從垂直交通工具變成空間美學(xué)、生活美學(xué)的延續(xù),是技術(shù)與藝術(shù)的完美結(jié)合,也是締造高質(zhì)量生活標(biāo)桿的新里程。隨后,第二場圓桌匯聚了同濟(jì)大學(xué)、華東理工大學(xué)、河南工業(yè)大學(xué)等高校專家,共同探討“經(jīng)典設(shè)計(jì)的當(dāng)代轉(zhuǎn)譯”。學(xué)者們致敬經(jīng)典,將賓尼法利納的設(shè)計(jì)史視為工業(yè)美學(xué)研究的重要教材;中國設(shè)計(jì)副總裁Matteo Fioravanti則分享了對(duì)年輕消費(fèi)者審美趨勢(shì)的洞察,強(qiáng)調(diào)傳統(tǒng)與數(shù)字創(chuàng)新的融合將引領(lǐng)未來設(shè)計(jì)。

慶典的高潮環(huán)節(jié),是賓尼法利納95周年紀(jì)念冊(cè)《賓尼法利納 95周年 —— 永恒之美》的中國首發(fā)。畫冊(cè)匯聚品牌百年經(jīng)典杰作,被譽(yù)為“工業(yè)設(shè)計(jì)史的濃縮百科全書”。當(dāng)天晚間的首屆“設(shè)計(jì)師之夜”亦精彩紛呈,來自汽車、建筑、科技等領(lǐng)域的先鋒設(shè)計(jì)師以工作坊形式激發(fā)靈感,展望設(shè)計(jì)的未來趨勢(shì)。值得一提的是,本次活動(dòng)也是首次在中國展映了由意大利國家廣播電視臺(tái)(RAI)制作的賓尼法利納95周年紀(jì)錄片預(yù)告片,期待其在國內(nèi)上映后引發(fā)更廣泛的關(guān)注與熱議。

不僅如此,現(xiàn)場還匯聚了多家意大利頂級(jí)品牌,賓尼法利納的戰(zhàn)略伙伴紛紛亮相,展示了諸多設(shè)計(jì)史上的經(jīng)典之作——從法拉利跑車、De Rosa70自行車,到奧的斯Villa別墅電梯,彰顯設(shè)計(jì)驅(qū)動(dòng)下的無限可能。本次活動(dòng)由上海汽車博物館、中海中心、Alcantara支持舉辦,沉浸式體驗(yàn)貫穿活動(dòng)始終。西施佳雅(Sassicaia)展現(xiàn)意式工藝與生活品味的融合,Beretta、美好生活(Bella Vita)、Essenza、DP酒莊(DP Winery)、繆訥托酒莊(Mionetto)、阿佩羅(Aperol)與金巴利(Campari)聯(lián)袂奉上高品質(zhì)意餐,空間美學(xué)則由Gervasoni、美安尼(Meridiani)、Davide Groppi與Saba共同打造充滿光影藝術(shù)感的環(huán)境。整場慶典從視覺到味覺、從材料到空間,完美呈現(xiàn)了濃郁的意大利風(fēng)情和卓越品質(zhì)。

站在95周年這一重要?dú)v史節(jié)點(diǎn),賓尼法利納將繼續(xù)以中國為創(chuàng)新核心陣地,深化本土化設(shè)計(jì)戰(zhàn)略,推動(dòng)中意協(xié)同創(chuàng)新,為全球客戶提供更具前瞻性的設(shè)計(jì)解決方案。品牌下一個(gè)百年征程已啟航,秉承“永恒之美”的精神,與時(shí)代共進(jìn)、與世界共創(chuàng)。
]]>

全球設(shè)計(jì)里程碑,開啟在華新篇章
自1930年創(chuàng)立以來,賓尼法利納始終代表著意大利設(shè)計(jì)的極致美學(xué)與前瞻理念。從法拉利、瑪莎拉蒂等傳奇車型的經(jīng)典設(shè)計(jì),到智能出行、建筑、產(chǎn)品、生活方式的跨界拓展,賓尼法利納不斷突破邊界,塑造了無數(shù)令人贊嘆的“時(shí)代之作”。

進(jìn)入中國近30年來,賓尼法利納緊跟中國市場的發(fā)展節(jié)奏,不斷拓展其在本地的服務(wù)深度與行業(yè)影響力。作為品牌中國戰(zhàn)略的重要節(jié)點(diǎn),本次周年慶典將集中呈現(xiàn)賓尼法利納的設(shè)計(jì)傳承、創(chuàng)新實(shí)踐與未來布局,活動(dòng)包括:全新上海辦公室啟用儀式、品牌紀(jì)錄片預(yù)覽、設(shè)計(jì)特展、“設(shè)計(jì)師之夜”特別活動(dòng)以及高層圓桌論壇等。
品牌發(fā)聲:設(shè)計(jì)的使命與未來的構(gòu)想
賓尼法利納首席執(zhí)行官西爾維奧·安戈里( Silvio Angori )表示:
“回顧賓尼法利納的發(fā)展歷程,中國在我們的歷史和未來中都占有特殊的地位。我們?cè)谥袊墓ぷ黧w現(xiàn)了我們的使命:將意大利設(shè)計(jì)的優(yōu)雅和情感共鳴與尖端技術(shù)和可持續(xù)發(fā)展融為一體。”
而就賓尼法利納在中國的發(fā)展與展望,賓尼法利納中國總經(jīng)理李漢卿指出:
“賓尼法利納已進(jìn)入中國近30年。多年來,賓尼法利納上海公司與150多家中國客戶合作完成了近500個(gè)項(xiàng)目,幫助部分客戶贏得了多個(gè)國際設(shè)計(jì)獎(jiǎng)項(xiàng)。過去與現(xiàn)在是激勵(lì)人心的,但更重要的是我們的未來:在我們即將于7月4日舉辦的周年慶典中,我們將通過主題特展、行業(yè)領(lǐng)袖與專家學(xué)者的洞見探討展示賓尼法利納對(duì)行業(yè)未來的思考。”
本次慶典的一大亮點(diǎn)是“設(shè)計(jì)師之夜”特別活動(dòng),預(yù)計(jì)將匯聚來自汽車、工業(yè)設(shè)計(jì)、建筑、藝術(shù)、科技等領(lǐng)域的行業(yè)先鋒與意見領(lǐng)袖?,F(xiàn)場嘉賓將在輕松自由的氛圍中暢談設(shè)計(jì)、分享靈感,共同探索設(shè)計(jì)的邊界與潛能。
新辦公室落成:整合設(shè)計(jì)力量,聚焦未來產(chǎn)業(yè)
隨著位于真如中海中心的新辦公室正式投入使用,賓尼法利納實(shí)現(xiàn)了其在品牌、汽車業(yè)務(wù)、工業(yè)設(shè)計(jì)、建筑設(shè)計(jì)、及生活方式五大業(yè)務(wù)板塊的整合發(fā)展,進(jìn)一步彰顯其作為全球領(lǐng)先的跨學(xué)科設(shè)計(jì)解決方案提供商的實(shí)力。

賓尼法利納方面表示,未來將以更本地化的姿態(tài)與中國客戶緊密合作,推動(dòng)可持續(xù)創(chuàng)新,助力客戶在技術(shù)、設(shè)計(jì)、用戶體驗(yàn)等維度實(shí)現(xiàn)全面躍升。通過此次周年慶典,賓尼法利納也希望與更多中國合作伙伴展開深度對(duì)話,我們誠邀每一位熱愛設(shè)計(jì)的靈魂,加入這場跨越時(shí)光的設(shè)計(jì)盛宴,在靈感碰撞中共繪未來藍(lán)圖。
