Zencha 系列:對(duì)正念和傳統(tǒng)工藝的致意

出色的 Zencha 浴室系列由 Sebastian Herkner 傾情打造,靈感源自東方傳統(tǒng)茶道文化和工藝。茶碗溫和的有機(jī)造型被抽象移植到 Zencha 系列的設(shè)計(jì)之中——形狀圓潤(rùn)的臉盆和浴缸均以球狀底部結(jié)合優(yōu)雅曲線向上,線條逐漸變細(xì)、邊緣向外微斜,整體造型頗具東方美感。該系列此前已贏得德國設(shè)計(jì)獎(jiǎng),此次又?jǐn)埆@紅點(diǎn)設(shè)計(jì)大獎(jiǎng)和 iF 設(shè)計(jì)獎(jiǎng)的“優(yōu)勝獎(jiǎng)”。

Duravit Zencha 浴室系列

Tulum 系列:經(jīng)典設(shè)計(jì),恒久雋永

由 Philippe Starck 打造的 Tulum 龍頭系列設(shè)計(jì)簡(jiǎn)潔,僅保留基礎(chǔ)結(jié)構(gòu),巧妙突顯功能,良好適應(yīng)各種環(huán)境。Tulum 系列有鍍鉻和啞黑兩色可選,渾圓與方形巧妙平衡,在視覺上更顯清晰。憑借標(biāo)志性的優(yōu)雅造型,該系列也贏得紅點(diǎn)設(shè)計(jì)大獎(jiǎng)“2023年產(chǎn)品設(shè)計(jì)”類別中的“優(yōu)勝獎(jiǎng)”。

Duravit Tulum龍頭系列

Sustano:可回收和可定制的淋浴底盤

Duravit 的 Sustano 系列是首款由可回收材料制成的淋浴底盤,有六種配色可選,尺寸可輕松定制。用戶可根據(jù)浴室結(jié)構(gòu)和個(gè)人喜好,采用齊平式安裝、半嵌入式安裝,或者直接安裝在地板之上。結(jié)合 Sustano 淋浴底盤優(yōu)雅沉靜的設(shè)計(jì)語言,Duravit 采用 DuroCast Nature 作為材質(zhì)表達(dá)。礦物材料 DuroCast Nature 具有極強(qiáng)的可持續(xù)特性,100% 可回收且相對(duì)輕質(zhì),幫助減少運(yùn)輸與施工過程中的碳排放。此番巧妙結(jié)合,也給紅點(diǎn)設(shè)計(jì)大獎(jiǎng)的評(píng)審團(tuán)留下深刻印象,最終摘得“優(yōu)勝獎(jiǎng)”。

Duravit Sustano 系列淋浴底盤

關(guān)于 Duravit AG

1817 年,Duravit AG在德國黑森林地區(qū)的赫恩伯格成立,時(shí)至今日,已發(fā)展成為國際領(lǐng)軍的衛(wèi)浴設(shè)計(jì)制造商,銷售網(wǎng)絡(luò)遍及全球 130 多個(gè)國家/地區(qū)。產(chǎn)品涵蓋衛(wèi)浴陶瓷、浴室家具、浴缸、淋浴底盤、按摩水療系統(tǒng)、智能座便器、龍頭及淋浴系統(tǒng)、衛(wèi)浴配件以及入墻式安裝系統(tǒng),為用戶提供整體衛(wèi)浴解決方案。除內(nèi)部專業(yè)設(shè)計(jì)人員,Duravit 亦與 Cecilie Manz、Philippe Starck、Christian Werner、Sebastian Herkner 和 Bertrand Lejoly 等國際知名設(shè)計(jì)師以及青年才俊緊密合作,攜手打造個(gè)性化美好衛(wèi)浴空間。Duravit 始終秉持創(chuàng)造美學(xué)、成就卓越、踐行使命和致享美好的品牌價(jià)值,持續(xù)進(jìn)階用戶的品質(zhì)享受。為了更好實(shí)現(xiàn)品牌愿景,公司將可持續(xù)發(fā)展理念融入到日常運(yùn)營,力爭(zhēng)在 2045 年實(shí)現(xiàn)氣候中和,這也是 Duravit 的首要任務(wù)。

明園蜂蜜

ProViva 

Fathers Wine. Coat of arms generator. 

Hola! Espirito 

Gardena E-Commerce Packaging Design 

Bolsius Unity

Hanayu 

Maeil牛奶

Milk Packaging & Starry Sky Projection

青島啤酒

The Culture of Enjoyment

Box next to Box. two.

Devan’s Coffee

農(nóng)夫望天

FASIO彩妝產(chǎn)品

]]> http://m.createwh.com/57842.html/feed 0 http://m.createwh.com/57580.html http://m.createwh.com/57580.html#respond Mon, 27 Sep 2021 07:32:28 +0000

現(xiàn)代人的生活,離不開一個(gè)又一個(gè)建筑空間。

無論是辦公場(chǎng)所、酒店餐館、商業(yè)空間或是私人公寓,室內(nèi)設(shè)計(jì)的創(chuàng)意及品質(zhì),與每個(gè)人都息息相關(guān)。

這一次我們對(duì)話紅點(diǎn)獎(jiǎng)創(chuàng)始人兼主席彼得·扎克教授博士,他認(rèn)為,一個(gè)好的設(shè)計(jì)具有4種特質(zhì):功能品質(zhì)、魅力品質(zhì)、使用品質(zhì)、責(zé)任品質(zhì)。

彼得·扎克教授博士

Prof. Dr. Peter Zec

紅點(diǎn)獎(jiǎng)創(chuàng)始人兼主席

空間設(shè)計(jì)也是如此,優(yōu)秀的空間設(shè)計(jì),既要有卓越的功能屬性,也要能夠抵達(dá)藝術(shù)內(nèi)涵與文化底蘊(yùn)兼具的人居情境,提供功能完善的空間,也呈現(xiàn)現(xiàn)代人對(duì)生活品質(zhì)的情懷,觸發(fā)人們心靈深處的共鳴。

一個(gè)好的設(shè)計(jì),值得被全世界看到,一個(gè)好的設(shè)計(jì)獎(jiǎng)項(xiàng)也應(yīng)當(dāng)看到并嘉賞擁有這些特質(zhì)的設(shè)計(jì)作品。

秉承著為當(dāng)代社會(huì)甄選好設(shè)計(jì)的初衷,2015年德國紅點(diǎn)獎(jiǎng)創(chuàng)辦了當(dāng)代好設(shè)計(jì)獎(jiǎng)(Contemporary Good Design Award,簡(jiǎn)稱CGD),它延續(xù)了紅點(diǎn)設(shè)計(jì)大獎(jiǎng)的國際化評(píng)審標(biāo)準(zhǔn)和組織流程,并期許為獲獎(jiǎng)?wù)咛峁┳顑?yōu)質(zhì)的服務(wù)。

“中國設(shè)計(jì)發(fā)展迅猛,每年當(dāng)代好設(shè)計(jì)獎(jiǎng)的獲獎(jiǎng)?wù)叨荚诓煌瑒?chuàng)新的方面取得了突破,如此的進(jìn)步將推動(dòng)整個(gè)經(jīng)濟(jì)與行業(yè)。

商業(yè)成功取決于在國際競(jìng)爭(zhēng)中的脫穎而出,這也是當(dāng)代好設(shè)計(jì)獎(jiǎng)可見而有形之處,是設(shè)計(jì)師與企業(yè)邁向「成功之道」的第一步。”

在日常生活中,雖然不是每個(gè)人都能以專業(yè)的角度都懂設(shè)計(jì),但每個(gè)人對(duì)生活居住的空間都有美的向往。2019-2020當(dāng)代好設(shè)計(jì)獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)作品,就像大眾展示了實(shí)用性與藝術(shù)感兼具的空間設(shè)計(jì)。

01

藝術(shù)空間

從藝術(shù)出發(fā),勾勒獨(dú)具辨識(shí)度的美

意大利IMOLA展廳

Italy Imola exhibition Hall

制造商/品牌方:廈門東方設(shè)計(jì)裝修工程有限公司

設(shè)計(jì)方:廈門東方設(shè)計(jì)裝修工程有限公司

2020當(dāng)代好設(shè)計(jì)獎(jiǎng)

如果不刻意強(qiáng)調(diào),參觀者很難發(fā)現(xiàn)其實(shí)這是一家瓷磚品牌的產(chǎn)品展廳,因?yàn)榭臻g的設(shè)計(jì)藝術(shù)性使其宛如一座精品畫廊。

設(shè)計(jì)師規(guī)劃了一個(gè)類似山谷的復(fù)式空間,百年瓷磚品牌IMOLA的產(chǎn)品如一幅幅畫作圍繞著山谷層層鋪開,整個(gè)空間也變得靈活多用并充滿藝術(shù)感。突破傳統(tǒng)的銷售場(chǎng)所,整個(gè)空間還可成為設(shè)計(jì)師沙龍、音樂課堂,亦或書法筆會(huì),既符合當(dāng)下多媒體時(shí)代注重體驗(yàn)的銷售模式,也呈現(xiàn)了百年品牌對(duì)藝術(shù)與美的傳承與追求。

玉術(shù)李紅

Yushulihong

制造商/品牌方:廈門九間堂空間設(shè)計(jì)

設(shè)計(jì)方:廈門九間堂空間設(shè)計(jì)

2020當(dāng)代好設(shè)計(jì)獎(jiǎng)

基于寶石與當(dāng)代女性共通的永恒之美,通過獨(dú)具一格的設(shè)計(jì),該場(chǎng)所構(gòu)建了一座幽邃肅靜的高端珠寶展示空間。

設(shè)計(jì)師刪繁就簡(jiǎn),舍棄非必要的飾材,以幾何線條串連空間設(shè)施;色彩上采用鮮艷奪目的中國紅,在整體幽邃的空間中盈透著疏離的格調(diào),光影流轉(zhuǎn)間柔化幾何線條,與珠寶的奢華之美相互輝映?？臻g中中式留白意境與當(dāng)代極簡(jiǎn)風(fēng)格呈現(xiàn)出異曲同工的美感,在曲折回環(huán)間,勾起無窮想象。

南昌華僑城萬科純水岸藝術(shù)展廊

OCT&VANKE The Riviera

制造商/品牌方:萬科

設(shè)計(jì)方:深圳市進(jìn)化生活設(shè)計(jì)咨詢顧問有限公司

2019當(dāng)代好設(shè)計(jì)金獎(jiǎng)

音樂中有節(jié)奏,詩詞中有韻律,空間也有其獨(dú)特的肌理層次,連延不斷的交替產(chǎn)生美感。

整個(gè)建筑是一座具有結(jié)構(gòu)詩意和雕塑性景觀的城市藝術(shù)展廊,設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)則=以極簡(jiǎn)的黑白灰為室內(nèi)基調(diào),用明確而克制的設(shè)計(jì)語言、極簡(jiǎn)而質(zhì)樸的材料,構(gòu)建出一個(gè)寂靜、有力的建筑環(huán)境:以四面白墻,包裹起一面靜水,一座雕塑化的環(huán)橋,連接起園區(qū)入口和漂浮于水面的二層「方盒子」,以強(qiáng)有力的層次節(jié)奏,營造出疏密有致的美感。

海岸•無界美術(shù)館

Coast Gallery

制造商/品牌方:格力地產(chǎn)股份有限公司

設(shè)計(jì)方:廣州多米藝術(shù)設(shè)計(jì)有限公司 李莉萍、鐘語、唐志文

2019當(dāng)代好設(shè)計(jì)獎(jiǎng)

海岸·無界美術(shù)館是一座海邊的美術(shù)館,其設(shè)計(jì)靈感來源于海的廣博和水的柔和,以無界的空間呈現(xiàn)無限的藝術(shù)世界。

以「空間無界,天人合一」為設(shè)計(jì)概念,設(shè)計(jì)師從logo、VI、導(dǎo)視、展廳空間的設(shè)計(jì)以及展覽的策劃,全方位提升展館藝術(shù)氣息。在場(chǎng)館設(shè)計(jì)過程中,無界美術(shù)館采用了曲線和圓弧的設(shè)計(jì)語言,使場(chǎng)館空間更加柔軟平和;GRG材料則打造一個(gè)無邊界的純白色的空間,讓建筑個(gè)體融入周圍風(fēng)景,簡(jiǎn)約藝術(shù)與人文主義精妙融合。

02

居住空間

從生活本質(zhì)出發(fā),不動(dòng)聲色卻很撩人

重生:無舍公寓

Reborn: Apartment Z

制造商/品牌方:無物設(shè)計(jì)

設(shè)計(jì)方:無物設(shè)計(jì)

2020當(dāng)代好設(shè)計(jì)獎(jiǎng)

以「重生」為題,設(shè)計(jì)采用被棄置的建筑材料和農(nóng)業(yè)生產(chǎn)剩余物作為主要裝飾材料,讓物料重現(xiàn)新生和給予其二次生命的機(jī)會(huì),并透過設(shè)計(jì)創(chuàng)造無限可能。

設(shè)計(jì)師從周邊拆房處收集、清冼舊磚,作為酒店前臺(tái)咖啡廳的特式磚墻,既保存了地方記憶,也是文化歷史的傳承。整體室內(nèi)設(shè)計(jì)基于材質(zhì)屬性,通過現(xiàn)代設(shè)計(jì)營造簡(jiǎn)單舒適的休閑空間,讓旅客尋回最本真的自己;同時(shí)采用農(nóng)業(yè)生產(chǎn)剩余物制成的麥秸板制作裝飾墻和家具,無甲醛釋放,既保護(hù)環(huán)境,又返璞歸真,折射出生機(jī)和活力。

1328號(hào)?聚

No.1328 Concentration

制造商/品牌方:圭侯設(shè)計(jì)

設(shè)計(jì)方:圭侯設(shè)計(jì) 洪文諒

2019當(dāng)代好設(shè)計(jì)獎(jiǎng)

家,是不需要偽飾的空間。

該空間設(shè)計(jì)從「建構(gòu)建筑物時(shí)減少占地面積,聚集生活機(jī)能」的減筑概念出發(fā),回歸于虛靜底蘊(yùn),成就靜觀身心的智慧。除此之外,在設(shè)計(jì)上也減形,讓人與家具、人與空間、人與四季、人與環(huán)境可以自在對(duì)談,深刻感受風(fēng)、雨、光、綠意,悄然無聲地將對(duì)生活的期待,寫進(jìn)環(huán)境,構(gòu)組量體,促成生活。

03

商業(yè)空間

從功能效率出發(fā),舒適雅致的實(shí)用派

放心酒業(yè)-白酒公館

Rest Assured Liquor Industry

-Liquor Mansion

制造商/品牌方:廈門美及視覺品牌設(shè)計(jì)有限公司

設(shè)計(jì)方:余杰、文欽

2019當(dāng)代好設(shè)計(jì)獎(jiǎng)

以當(dāng)代新派中式設(shè)計(jì)元素為基調(diào),融合結(jié)構(gòu)主義的區(qū)域規(guī)劃,白酒公館的整體設(shè)計(jì)予以空間更具層次感的視覺感官體驗(yàn)。

利用新中式藝術(shù)和現(xiàn)代元素展示獨(dú)特的審美,又以自然的原木、石材、夯土肌理板為主要型材,軟硬相間,呼應(yīng)中國白酒品牌和中國酒文化所散發(fā)的剛勁有力、連綿不絕以及抑揚(yáng)頓挫之質(zhì)感;在動(dòng)中有靜,靜中有景,將客戶體驗(yàn)與產(chǎn)品陳列貫穿其中,是商業(yè)與藝術(shù)的巧妙結(jié)合。

夢(mèng)想加共享辦公空間

Mydreamplus Co-Working Space

制造商/品牌方:夢(mèng)想加

設(shè)計(jì)方:夢(mèng)想加

2019當(dāng)代好設(shè)計(jì)獎(jiǎng)

項(xiàng)目于2019年4月30號(hào)獲得了WELL銀級(jí)認(rèn)證,是全世界第二個(gè),亞洲第一個(gè)獲得WELL認(rèn)證的聯(lián)合辦公空間。

該共享辦公空間位于四川省成都市,故而在設(shè)計(jì)上融合當(dāng)?shù)刂瘛@等傳統(tǒng)元素,既呈現(xiàn)了文化,又營造了意境。在設(shè)計(jì)和建造過程中,夢(mèng)想加分析了幾十個(gè)現(xiàn)有場(chǎng)地和幾百份租戶反饋,致力解決租戶最關(guān)注的問題,并結(jié)合夢(mèng)想加的健康理念,最終呈現(xiàn)出一個(gè)充滿設(shè)計(jì)藝術(shù)感又不缺實(shí)用功能的健康辦公空間。

濟(jì)南博翠山銷售中心

Jinan Bocuishan Sales Center

制造商/品牌方:金科集團(tuán)

設(shè)計(jì)方:北京風(fēng)合睦晨空間裝飾設(shè)計(jì)中心 陳貽、張睦晨

2019當(dāng)代好設(shè)計(jì)獎(jiǎng)

以「禮」為制,與「自然」相合,在空間中融入文化與藝術(shù)的精髓,使用純凈自然的表現(xiàn)手法,重拾齊魯滄桑、回溯的漢風(fēng)詩情;取漢代建筑之意,汲東方文化之蘊(yùn),構(gòu)造出禮序、逸然及禪意十足的漢韻美學(xué)空間。

設(shè)計(jì)師力求將東方風(fēng)格的自身形態(tài),深入解讀到創(chuàng)造的境界中去,構(gòu)建一處能夠洗凈心垢,重返心靈詩境的精神處所,同時(shí)也構(gòu)筑出一件充滿藝術(shù)靈性及自我感悟的回歸東方文化意境的空間設(shè)計(jì)作品。

當(dāng)房屋不再滿足于作為落腳之地

室內(nèi)設(shè)計(jì)更加關(guān)注人們內(nèi)心世界的切實(shí)需求

實(shí)用性與藝術(shù)感兼具的空間,最讓人心動(dòng)

上述室內(nèi)建筑設(shè)計(jì)及室內(nèi)設(shè)計(jì)均來自2019-2020當(dāng)代好設(shè)計(jì)獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)作品。

“獲得當(dāng)代好設(shè)計(jì)獎(jiǎng)對(duì)獲獎(jiǎng)?wù)邩O具價(jià)值,它足以向所有消費(fèi)者證明,您的產(chǎn)品是中國,乃至全世界的最好設(shè)計(jì)之一。”

2021年當(dāng)代好設(shè)計(jì)獎(jiǎng)全球征件自2021年6月23日啟動(dòng),目前已進(jìn)入追加報(bào)名階段,截止至10月12日。紅點(diǎn)獎(jiǎng)機(jī)構(gòu)創(chuàng)始人兼主席彼得?扎克教授博士從德國發(fā)來問候,誠摯地邀請(qǐng)世界各地的制造商與設(shè)計(jì)師提交優(yōu)秀的設(shè)計(jì)作品,邁出走向成功之道的第一步。

所有的成功都始于最初一步,提交你最棒的作品,邁出參與當(dāng)代好設(shè)計(jì)獎(jiǎng)的第一步。當(dāng)你獲獎(jiǎng),當(dāng)代好設(shè)計(jì)獎(jiǎng)將使你的作品在市場(chǎng)上脫穎而出,并幫助你贏得商業(yè)成功,這個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)會(huì)成為你幸運(yùn)的一擲!

——彼得?扎克 教授博士

紅點(diǎn)獎(jiǎng)機(jī)構(gòu)創(chuàng)始人兼主席

當(dāng)代好設(shè)計(jì)獎(jiǎng)歷年參賽作品來自全世界30余個(gè)國家和地區(qū),已有上千件作品獲獎(jiǎng),獲獎(jiǎng)作品既有來自奧迪、寶馬、百度、聯(lián)想、戴爾、西門子、TCL等知名企業(yè),又有像盈趣科技、睿米等以設(shè)計(jì)創(chuàng)新為驅(qū)動(dòng)的新銳品牌。

近年來,室內(nèi)設(shè)計(jì)與建筑設(shè)計(jì)所注重和發(fā)展的方向愈發(fā)清晰,為了方便設(shè)計(jì)師更加明確地選擇各自領(lǐng)域的類別,2021當(dāng)代好設(shè)計(jì)獎(jiǎng)將原有的“建筑設(shè)計(jì)與室內(nèi)設(shè)計(jì)”類別,拆分為“室內(nèi)設(shè)計(jì)”和“建筑設(shè)計(jì)”兩個(gè)類別,參賽類別從49類增至50類。

國際化、專業(yè)與公正

為當(dāng)代社會(huì)甄選好設(shè)計(jì)

當(dāng)代好設(shè)計(jì)獎(jiǎng)的評(píng)審流程基于紅點(diǎn)設(shè)計(jì)大獎(jiǎng) 60 余年專業(yè)評(píng)審經(jīng)驗(yàn),來自全球不同國家及地區(qū)的國際評(píng)審,依照國際化的高標(biāo)準(zhǔn)對(duì)報(bào)名產(chǎn)品進(jìn)行評(píng)選,使評(píng)選結(jié)果兼具專業(yè)性與公正性。

2021年當(dāng)代好設(shè)計(jì)獎(jiǎng)評(píng)審陣容

多達(dá)14項(xiàng)

為好設(shè)計(jì)提供優(yōu)質(zhì)的服務(wù)

當(dāng)代好設(shè)計(jì)獎(jiǎng)已全面開啟自我升級(jí)的“2.0時(shí)代”,針對(duì)獲獎(jiǎng)作品的市場(chǎng)發(fā)展需求,為獲獎(jiǎng)?wù)呔亩ㄖ偏@獎(jiǎng)?wù)邫?quán)益,全面升級(jí)獎(jiǎng)項(xiàng)服務(wù)。

當(dāng)代好設(shè)計(jì)獎(jiǎng)提供包括舉辦獲獎(jiǎng)作品展覽、設(shè)計(jì)大師論壇、媒體宣傳、設(shè)計(jì)師之夜等行業(yè)交流、宣傳活動(dòng)等多達(dá)14項(xiàng)的獲獎(jiǎng)?wù)叻?wù),全方位滿足獲獎(jiǎng)?wù)咂放菩麄?、產(chǎn)品推廣、銷售提升及產(chǎn)業(yè)對(duì)接4大層面的發(fā)展需求。

在過去的6年間,當(dāng)代好設(shè)計(jì)獎(jiǎng)在國內(nèi)外多個(gè)國家和地區(qū)舉辦了獲獎(jiǎng)作品展巡展,并在紅點(diǎn)設(shè)計(jì)博物館?廈門設(shè)立了「設(shè)計(jì)元素」常設(shè)展區(qū)。這是當(dāng)代好設(shè)計(jì)獎(jiǎng)重要的獲獎(jiǎng)?wù)叻?wù)之一,為國內(nèi)企業(yè)面向全國市場(chǎng)并走向國際,國外企業(yè)走進(jìn)中國市場(chǎng)提供了設(shè)計(jì)文化交流、品牌推廣服務(wù)的平臺(tái),幫助獲獎(jiǎng)企業(yè)在贏得國際聲譽(yù)的同時(shí)贏得消費(fèi)市場(chǎng)。

2021年當(dāng)代好設(shè)計(jì)獎(jiǎng)

報(bào)名將于10月12日截止

歡迎來自全球的設(shè)計(jì)師們踴躍報(bào)名

一起讓社會(huì)看到更多當(dāng)代好設(shè)計(jì)!

▼詳情請(qǐng)關(guān)注“CGD當(dāng)代好設(shè)計(jì)”公眾號(hào)

美標(biāo)小精靈增壓手持花灑即將在中國上市

　　“紅點(diǎn)”閃耀，聚焦行業(yè)前沿

　　紅點(diǎn)設(shè)計(jì)大獎(jiǎng)素有設(shè)計(jì)界的“奧斯卡”之稱，是全球工業(yè)設(shè)計(jì)方面最頂級(jí)的獎(jiǎng)項(xiàng)之一，其“紅點(diǎn)”標(biāo)志一直以來都是公認(rèn)的國際性的創(chuàng)意與設(shè)計(jì)認(rèn)證。該獎(jiǎng)項(xiàng)追蹤全球最領(lǐng)先的趨勢(shì)，從創(chuàng)新表現(xiàn)、人體工學(xué)、功能實(shí)用和直觀易用等多重角度進(jìn)行嚴(yán)格的評(píng)估考核。此次美標(biāo)憑借新穎出眾的設(shè)計(jì)，將現(xiàn)代科技與美學(xué)設(shè)計(jì)融會(huì)貫通，以現(xiàn)代化衛(wèi)浴產(chǎn)品的獨(dú)特魅力征服多位專業(yè)評(píng)委，最終脫穎而出。作為獲獎(jiǎng)產(chǎn)品之一并將在中國上市的小精靈增壓手持花灑就是美標(biāo)設(shè)計(jì)競(jìng)爭(zhēng)力和產(chǎn)品革新能力的有力體現(xiàn)。

全球工業(yè)設(shè)計(jì)頂尖獎(jiǎng)項(xiàng)之一 德國紅點(diǎn)設(shè)計(jì)大獎(jiǎng)

　　一直以來，美標(biāo)始終堅(jiān)持不斷創(chuàng)新、研發(fā)獨(dú)具個(gè)性的優(yōu)質(zhì)產(chǎn)品，讓消費(fèi)者能從細(xì)微之處感受到美標(biāo)用心與周到的設(shè)計(jì)。眾所周知，亞洲家庭的供水管網(wǎng)普遍存在水壓不足的問題，需要額外安裝昂貴復(fù)雜的增壓泵才能滿足日常需求。難道消費(fèi)者只能接受這樣的現(xiàn)狀嗎?美標(biāo)深諳亞洲消費(fèi)者需求，即將在中國推出的小精靈增壓手持花灑，將為消費(fèi)者帶來更舒適環(huán)保的沐浴體驗(yàn)。

　　貼心考量，創(chuàng)新領(lǐng)航設(shè)計(jì)

　　作為一款應(yīng)消費(fèi)者需求而生的匠心之作，小精靈增壓手持花灑獨(dú)具三大特點(diǎn)：節(jié)水、柔壓設(shè)計(jì)、易于清洗。它擁有特別設(shè)計(jì)的水流通道和120個(gè)均勻分布的噴嘴，提供強(qiáng)勁水流的同時(shí)不會(huì)產(chǎn)生過強(qiáng)的水壓，觸感輕柔，還能節(jié)約用水、經(jīng)濟(jì)環(huán)保。此外，該產(chǎn)品還有小巧玲瓏、易于安裝的優(yōu)點(diǎn)，是居家旅行的理想必備品。

　　更值得一提的是，美標(biāo)在設(shè)計(jì)方面別出心裁，打造了透明的可移動(dòng)蓋子，有效解決了傳統(tǒng)花灑因內(nèi)部不能打開、長(zhǎng)期使用后容易藏污納垢的衛(wèi)生問題。消費(fèi)者只需使用配套鑰匙打開后蓋，就能輕松清除小精靈花灑內(nèi)部的所有污垢，從此盡情暢享潔凈沐浴。

打開后蓋，用柔軟的布或海綿清洗產(chǎn)品，保持花灑內(nèi)部潔凈

　　同時(shí)，為了給傳統(tǒng)衛(wèi)浴間增添不一樣的顏色，美標(biāo)還賦予了小精靈增壓手持花灑鋼鐵灰、海洋綠、花瓣粉三款有趣、靈動(dòng)的顏色，供消費(fèi)者隨心選擇，滿足不同的個(gè)性需求。

鋼鐵灰、海洋綠、花瓣粉，三款顏色任選，打造時(shí)尚爆款，提升浴室顏值

　　作為擁有145年品牌歷史的國際衛(wèi)浴品牌，美標(biāo)始終將消費(fèi)者的訴求放在第一位，致力于通過完善的產(chǎn)品線、優(yōu)質(zhì)的美學(xué)設(shè)計(jì)，打造全面、親民的高品質(zhì)衛(wèi)浴體驗(yàn)。此次榮膺紅點(diǎn)設(shè)計(jì)大獎(jiǎng)就是美標(biāo)一路探索研發(fā)的卓越成果體現(xiàn)，更印證了美標(biāo)對(duì)舒適生活的不懈追求。未來，美標(biāo)會(huì)繼續(xù)秉承企業(yè)家精神，不斷實(shí)踐學(xué)習(xí)，爭(zhēng)取突破自身限制，打造出更多兼具設(shè)計(jì)美感與強(qiáng)大功能的產(chǎn)品，讓消費(fèi)者感受到品牌帶來的神奇魅力。

紅點(diǎn)標(biāo)簽 ― 優(yōu)異設(shè)計(jì)質(zhì)量的標(biāo)志
擁有50年的歷史，2006年的紅點(diǎn)獎(jiǎng)收到了來自世界各地50多個(gè)國家，5000多件產(chǎn)品。紅點(diǎn)標(biāo)簽被世界各地的獲獎(jiǎng)?wù)邚V泛使用在諸如廣告、銷售、包裝等處。 獲得紅點(diǎn)獎(jiǎng)代表設(shè)計(jì)者杰出的設(shè)計(jì)成就。 紅點(diǎn)獎(jiǎng)的價(jià)值體也充分體現(xiàn)在參賽者的素質(zhì)上，比如蘋果電腦，寶馬設(shè)計(jì)，索尼，耐克，法拉利設(shè)計(jì)，Braun, Mercedes-Benz ）（奔馳設(shè)計(jì)）, IDEO, LG, Pininfarina （法拉利跑車設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)）, Adidas, LG 電器，Saatchi & Saatchi, Simens 等等眾多世界名牌。
 
紅點(diǎn)設(shè)計(jì)獎(jiǎng)發(fā)起人- 彼得● 賽克博士的歡迎致詞：
去年的評(píng)審之一Masayo講了一句話“只需有一件優(yōu)秀的設(shè)計(jì)，就足以提升整個(gè)相關(guān)產(chǎn)品的設(shè)計(jì)質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)”，這句話很精辟地指出我們的工作的要點(diǎn)：就是要在每年的紅點(diǎn)設(shè)計(jì)獎(jiǎng)中，搜尋出類拔萃，領(lǐng)導(dǎo)潮流的創(chuàng)新設(shè)計(jì)。紅點(diǎn)為不斷追求更高質(zhì)量的設(shè)計(jì)，每年都邀請(qǐng)世界各地的精英專家來到德國艾森的紅點(diǎn)設(shè)計(jì)博物館， 篩選符合優(yōu)秀設(shè)計(jì)標(biāo)準(zhǔn)的參賽產(chǎn)品，并不斷能制定出新的更高級(jí)的參賽標(biāo)準(zhǔn)。
紅點(diǎn)設(shè)計(jì)博物館設(shè)立的目的是要讓這些參賽產(chǎn)品從眾多的同類設(shè)計(jì)當(dāng)中脫穎而出，獲得關(guān)注，將他們優(yōu)異的設(shè)計(jì)質(zhì)量通過紅點(diǎn)這個(gè)渠道向公眾傳達(dá)，成為傳媒的焦點(diǎn)。
我們誠意邀請(qǐng)你的參加。 讓你的設(shè)計(jì)在純粹的國際競(jìng)賽中接受挑戰(zhàn)。 獲得如紅點(diǎn)這樣的國際級(jí)的設(shè)計(jì)質(zhì)量認(rèn)證，將為你開啟新的契機(jī)，更有效地傳播你的設(shè)計(jì)成就，讓你在眾多競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手當(dāng)中脫穎而出。
把握機(jī)會(huì)吧！
重要日期
報(bào)名截止日期:　2007 年1月19日    報(bào)名費(fèi)：210歐元
報(bào)名沖刺日期： 2007年２月２日       報(bào)名費(fèi)：240歐元
評(píng)審日期：       2007年 2月
評(píng)審結(jié)果公布；2007年2月底
頒獎(jiǎng)日期：       2007年6月25日
永久展示：       2007年7月24日至2008年6月30日
在線展示：       2007年6月25日至2008年6月30日
紅點(diǎn)年鑒：       2007年6月25日出版

產(chǎn)品競(jìng)賽類別
1?？蛷d及臥室:
        家具、家具飾品、庭院家具、紡織品、地磚、墻紙和裝飾；
2。家居和廚房:
        廚房用品、廚具、機(jī)器、家居用品、玻璃、陶瓷；
3。休閑、體育、保健及戶外旅行車:
園藝設(shè)備、游戲、樂器、體育和健身設(shè)備、自行車和騎車用品、 體育服飾、體育器械類 ，桑拿設(shè)備，太陽能設(shè)備、按摩設(shè)備，旅行裝備，帳篷及露營設(shè) 備；
4。建筑和室內(nèi)設(shè)計(jì)
房屋，橋梁，通道，神圣建筑和公共建筑，微觀建筑，臨時(shí)建筑，商貿(mào)會(huì)建筑，  商店建 筑，商店裝潢及設(shè)備，室內(nèi)設(shè)計(jì)，公共設(shè)計(jì)，郊區(qū)設(shè)計(jì)，園藝設(shè)計(jì)，展銷布 置，建筑元素，開關(guān)，定時(shí)系統(tǒng)，安全工程，門窗，建筑服務(wù)工程和標(biāo)識(shí)系統(tǒng)
5。工業(yè)和技術(shù)
             各類機(jī)械和設(shè)備，部件，工具，生產(chǎn)工程，測(cè)試和計(jì)量設(shè)備
6。運(yùn)輸類
車輛，車配件，自動(dòng)工程，汽車，建筑和運(yùn)輸用車輛，工業(yè)卡車，鐵路車輛，體  育運(yùn)動(dòng)用車輛，摩托車，船只，飛機(jī)，零配件。
7。浴室，供暖，衛(wèi)生裝置及空調(diào)
              浴室裝潢及配件，衛(wèi)生器具裝置，供暖及空調(diào)設(shè)備系統(tǒng)
8。生命科學(xué)及藥品
              醫(yī)療用品設(shè)備，實(shí)驗(yàn)室設(shè)備及裝潢，醫(yī)療家具及衛(wèi)生裝置，手術(shù)及醫(yī)院設(shè)備
9。辦公室設(shè)備及管理
              辦公室裝潢及設(shè)備，接待處級(jí)等候區(qū)家具，辦公用品
10。多媒體及家用電器
 電視，DVD, 錄像機(jī)，高級(jí)音響設(shè)備，照相機(jī)，mp3播放機(jī)，話筒，電話，答錄 機(jī)等
11。電腦和零配件
電腦，筆記本電腦，掌上電腦，服務(wù)器，打印機(jī)，掃描機(jī)，熒屏，鼠標(biāo)，卡片讀取器等 零配件、輔助設(shè)備
12。首飾，時(shí)裝及奢華用品
眼鏡，手表，包，皮帶，項(xiàng)鏈，鞋，高級(jí)首飾，時(shí)裝首飾，頭發(fā)裝飾用品，皮具   和衣物
13。 照明和燈類
      照明類，室外用燈，照明系統(tǒng)
評(píng)審標(biāo)準(zhǔn)
參賽產(chǎn)品將根據(jù)最高評(píng)審標(biāo)準(zhǔn)， 通過嚴(yán)謹(jǐn)規(guī)范的裁決過程，做到最大限度內(nèi)的公正和可觀。此類評(píng)審標(biāo)準(zhǔn)經(jīng)常地被用于官方、技術(shù)行業(yè)、制造業(yè)、社會(huì)環(huán)境、工業(yè)和生態(tài)等方面的要求。這些標(biāo)準(zhǔn)提供指導(dǎo)性原則，每位評(píng)審將獨(dú)立填寫評(píng)語。
革新程度
― 產(chǎn)品是否本身屬于新品， 或是對(duì)某種現(xiàn)有產(chǎn)品理想的新的補(bǔ)充和延伸。
功能性
― 產(chǎn)品是否滿足在操作、可使用性、安全和維護(hù)方面的要求，使用手冊(cè)是否清晰明白地解釋出產(chǎn)品的功能？
生物工程學(xué)
― 產(chǎn)品是否符合生物工程學(xué)的要求，考慮到實(shí)際操作是人體的需求。
自我表達(dá)性
― 不須借助使用手冊(cè)，產(chǎn)品是否傳達(dá)出它的設(shè)計(jì)目的和用途？ 產(chǎn)品語義學(xué)和產(chǎn)品圖像表達(dá)性是否明顯。
質(zhì)量
― 結(jié)構(gòu)的構(gòu)造是否合理以及正式組裝是否符合邏輯性？形式與功能是否如何相結(jié)合？
生態(tài)的兼容性
― 使用的材料、材料的成本、生產(chǎn)技術(shù)和能源消耗是否和產(chǎn)品質(zhì)量成比例？在何種程度上考慮到廢物處理和再循環(huán)方面的問題 。
耐久性
― 產(chǎn)品的原材料、使用、非物質(zhì)價(jià)值觀等方面是否為產(chǎn)品能長(zhǎng)期使用為目的而設(shè)計(jì)？
象征性和情感內(nèi)容
― 產(chǎn)品除其本身實(shí)際用途外還能夠提供給使用者什么樣的價(jià)值，比如感官方面、感情投入、其他有趣地利用方式等等。
產(chǎn)品與環(huán)境
― 產(chǎn)品作為系統(tǒng)中的一個(gè)環(huán)節(jié)，如何融入到系統(tǒng)環(huán)境當(dāng)中？包裝和廢物處理問題如何解決？

2007紅點(diǎn)產(chǎn)品設(shè)計(jì)獎(jiǎng)評(píng)審團(tuán)成員名單
日本：Masayo Ave,
美國：Gordon Bruce,
德國：Prof. Rido Busse,
臺(tái)灣：Tony K. M. Chang,
香港：Vivian Cheng Wai Kwan,
英國：Sebastian Conran,
智利：Prof. Carlos Hinrichsen,
奧地利：Daniel Huber,
德國: prof. Florian Hufnagl,
德國：Prof. Stefan Lengyel,
美國：Thomas Lockwood,
瑞士：Francesco Milani,
意大利：Guiliano Molineri,

★網(wǎng)上報(bào)名步驟：
紅點(diǎn)產(chǎn)品設(shè)計(jì)獎(jiǎng)報(bào)名：２００７年產(chǎn)品設(shè)計(jì)獎(jiǎng)的報(bào)名方式為網(wǎng)上報(bào)名。請(qǐng)點(diǎn)擊 http://www.red-dot.de .  網(wǎng)上報(bào)名擁有多項(xiàng)優(yōu)點(diǎn)，允許隨時(shí)改動(dòng)，允許晚些時(shí)候遞交產(chǎn)品說明，也可以隨時(shí)查看報(bào)名狀況。
步驟一：申請(qǐng)人
　完整填寫地址和申請(qǐng)人及聯(lián)系方式
步驟二：賬單郵寄地址
　完整填寫賬單郵寄地址和相關(guān)信息
　請(qǐng)注意：申請(qǐng)人及賬單投遞地址不得改動(dòng)！
步驟三：產(chǎn)品
　填寫產(chǎn)品詳情。
　提供 產(chǎn)品說明。 產(chǎn)品說明將被最先利用在評(píng)審初選過程中。由于評(píng)審團(tuán)為國　際組合，使用語言僅限于英文和德文。產(chǎn)品說明將在產(chǎn)品獲獎(jiǎng)后編入紅點(diǎn)年鑒當(dāng)中。
步驟四：制造商詳情
 完整提供制造商詳情。
步驟五：設(shè)計(jì)師/團(tuán)隊(duì)
 完整填寫有關(guān)參與設(shè)計(jì)的設(shè)計(jì)師/團(tuán)隊(duì)的詳情。
步驟六：上交產(chǎn)品形式
請(qǐng)表明用何種形式上交參賽作品。建議使用產(chǎn)品原件，有利于評(píng)審。
步驟七：附語
            填寫與產(chǎn)品相關(guān)的附語，它可能對(duì)評(píng)審及結(jié)果產(chǎn)生重要作用。
步驟八： 狀態(tài)
顯示報(bào)名過程中所屬狀態(tài)。
步驟九：完成報(bào)名
在這里你可以看到報(bào)名的狀態(tài)。這一頁面也賦予你更多的報(bào)名機(jī)會(huì)。
點(diǎn)擊“完成登記”。報(bào)名內(nèi)容被輸入。
超過2007年2月2日， 將不受理任何更正事宜。
★遞交參賽作品
網(wǎng)上登記結(jié)束后，你將立即收到包括下列相關(guān)信息的PDF格式的電郵：
―  每件產(chǎn)品的登記表格
―  呈交參賽作品作所需用到的一些標(biāo)簽
―  參賽條款
 網(wǎng)上報(bào)名登記結(jié)束后，請(qǐng)將包括報(bào)名表格、標(biāo)簽、檢查對(duì)照表的文件打印下來。 在報(bào)名表第一頁簽字并郵寄或傳真至下列地址;
Design Zentrum Nordrhein Westfalen
Keyword „rda: pd 2007“
Gelsenkirchener Straße 181
D-45309 Essen
傳真：+49(0)201 30 10 4-40
所有文件須在2007年2月2日寄到。 系統(tǒng)將自動(dòng)準(zhǔn)備你的賬單并寄出。
* 產(chǎn)品的標(biāo)記方法：
標(biāo)簽文件包括標(biāo)記的格式。每個(gè)標(biāo)簽都包括下列內(nèi)容：產(chǎn)品識(shí)別碼（用來辨識(shí)你參賽作品），參賽者，參賽產(chǎn)品名稱。請(qǐng)將標(biāo)簽剪下來，并按下列要求附上；
– 每件物品的底部或背面
– 每包遞交參賽作品都須貼標(biāo)簽
請(qǐng)注意確認(rèn)每件物品使用正確的標(biāo)簽。

請(qǐng)將你的參賽作品（或其他與相關(guān)材料）寄至下列地址：
Design Zentrum Nordrhein Westfalen
Ref: “rda: pd 2007”
Zollverein, Halle 7, Liefereingang
Gelsenkirchener Straße 181
D-45309 Essen

★遞交和回收參賽作品
 遞交參賽作品：
－    參賽作品遞交截止日期：2007年2月8日至13日
－　自行組裝作品遞交截止日期： 2007年2月5日至7日
－　參賽類別2組裝產(chǎn)品遞交截止日期：2007年2月5日
－　參賽類別7組裝產(chǎn)品遞交截止日期：２００７年２月７日
－　車輛、公共汽車、摩托車等的原件遞交截止日期：２００７年２月２２日早８點(diǎn)
遞交和回收產(chǎn)品的特別注意事項(xiàng)；
歐盟以外的國家的參賽者，請(qǐng)自行確保參賽作品符合自由貿(mào)易海關(guān)要求。如果你采取臨時(shí)進(jìn)口，最好使用國際貨運(yùn)代辦，即不能使用快遞包裹服務(wù)等。更多詳情請(qǐng)向當(dāng)?shù)睾ｊP(guān)確認(rèn)。
考慮到場(chǎng)地需要，需嵌入墻面安裝的產(chǎn)品不能參賽?！?BR>參賽者自行負(fù)責(zé)產(chǎn)品郵寄至 Design Zentrum Nordrhein Westfalen。參賽者須提供所需的各種如鏟車等的用具。請(qǐng)聯(lián)系當(dāng)?shù)刎涍\(yùn)獲得更多詳情，貨運(yùn)中所產(chǎn)生的額外費(fèi)用均由參賽者自行承擔(dān)。
無論來自德國或其他國家，所有報(bào)名費(fèi)用都需支付消費(fèi)稅。
＊工作日９點(diǎn)到下午4點(diǎn)之間為接收產(chǎn)品的時(shí)間。
 
回收參賽作品
－  回收車輛、公共汽車、摩托車原件產(chǎn)品日期：２００７年２月２２日下午５點(diǎn)
－  回收自行組裝參賽作品是日期：2007年3月1日至2日（無論獲獎(jiǎng)與否，參賽者必   須在３月１日或３月２日，早９點(diǎn)和晚４點(diǎn)之間取走所有需自行組裝的產(chǎn)品。）
 － 其他參賽作品回收日期（非自行組裝類）：2007年3月5日至3月9日。
所有參賽作品都須在以上指定日期時(shí)間內(nèi)回收。 如未在指定時(shí)間內(nèi)回收，DZNW 將自行存儲(chǔ)，并收取每件產(chǎn)品50歐元的費(fèi)用。參賽者承擔(dān)所有儲(chǔ)藏費(fèi)用及風(fēng)險(xiǎn)。
產(chǎn)品回收時(shí)間為工作日的9點(diǎn)至4點(diǎn)。

付款方式
可以在報(bào)名表格當(dāng)中選擇三種付款方式當(dāng)中的任何一種：
1.信用卡付款：
   在登記表上注明信用卡號(hào)碼，或?qū)⑿庞每ㄌ?hào)碼，信用卡持有人姓名，有效期傳真至：
   Design Zentrum Nordrhein Westfalen
   Mr Jan F. Soetebeer
   Fax: +49 (0)201 30 10 4-40
 2. 銀行轉(zhuǎn)賬：
     1）轉(zhuǎn)賬所需銀行具體信息：
            銀行賬戶：
                       Sparkasse Essen
                       III. Hagen 43
                       45127 Essen
                       Stichwort: „rda: pd 2007“
                       Kto.-Nr. 27 49 51
                       BLZ 360 501 05
                       SWIFT: SPESDE3E
                       IBAN DE45 3605 0105 0000 2749 51
        2）請(qǐng)將銀行轉(zhuǎn)帳憑證復(fù)印件和登記表格在登記截止日期之前郵寄至下列地址
             Design Zentrum Nordrhein Westfalen
                     Keyword “rda: pd 2007”
             Zollverein, Halle 7, Liefereingang
             Gelsenkirchener Strasse 181
             D-45309 Essen
3.劃線支票：
    請(qǐng)將劃線支票和登記表郵寄至下列地址：
Design Zentrum Nordrhein Westfalen
Keyword “rda: pd 2007”
Zollverein, Halle 7, Liefereingang
Gelsenkirchener Strasse 181
D-45309 Essen

★獎(jiǎng)后服務(wù)費(fèi)用類別及計(jì)算方式
繳費(fèi)服務(wù)類別
– 紅點(diǎn)設(shè)計(jì)博物館永久展示至少為期一年
– 紅點(diǎn)設(shè)計(jì)博物館在線展示至少為期一年
– 紅點(diǎn)設(shè)計(jì)年鑒中至少１／３篇幅的報(bào)道，至尊獎(jiǎng)獲得者將獲得兩頁的年鑒篇幅。
 另外，每個(gè)獎(jiǎng)主將自動(dòng)獲得基本傳媒服務(wù)配套。
 費(fèi)用計(jì)算方式                                            
紅點(diǎn)獎(jiǎng)市場(chǎng)推廣服務(wù)      紅點(diǎn)獎(jiǎng)得主 紅點(diǎn)至尊獎(jiǎng)得主

年鑒收錄
   紅點(diǎn)獎(jiǎng)：　　1/3 篇幅    670 歐元             
   紅點(diǎn)至尊獎(jiǎng)：2/1篇幅            2,500 歐元* 
第一年在線展示                                         400 歐元             400 歐元 
傳媒服務(wù)                                                  370 歐元              370 歐元 
紅點(diǎn)設(shè)計(jì)博物館單個(gè)展出單位：                     530 歐元             530 歐元
總額                                             1,970 歐元           3,800 歐元
 * 收錄2008年設(shè)計(jì)日記本
 
如果紅點(diǎn)各獎(jiǎng)項(xiàng)得主希望獲取年鑒中額外宣傳篇幅，費(fèi)用計(jì)算如下所示：
年鑒:    2/3 篇幅     380 歐元    （總計(jì)：1,050 歐元)
年鑒:　1/1 篇幅      610 歐元   （總計(jì)：1,280 歐元)
年鑒:    2/1 篇幅   1,160 歐元   （總計(jì)：1,830 歐元)

紅點(diǎn)設(shè)計(jì)博物館展出費(fèi)用
展出所需場(chǎng)地大小取決于產(chǎn)品的尺寸外加適合參觀的周邊區(qū)域。請(qǐng)參考下列計(jì)算辦法：
展出所需場(chǎng)地舉例：
單個(gè)最小展出單位( 1 EU)       530歐元
     適用于臺(tái)燈、首飾、圖片類等
2 個(gè)展示單位 (2 EU)                                                        1,060 歐元
     適用于：椅子，洗手池、電視和映像套件、
     電力工具等                                                     
3個(gè)展示單位 (3 EU)        1,590 歐元
     適用于：扶手椅、桌子、硬紙板、冰箱、浴室家具、
     自行車、洗衣機(jī)、電單車等
4個(gè)展出單位(4 EU)                                                2,120 歐元
     適用于：沙發(fā)、摩托車、照明系統(tǒng)等                                                   
5個(gè)展出單位(5 EU):        2,650 歐元 起
     成套家具、大型器械、車輛等
以上所有價(jià)格都須交納１９％的增值稅（ＶＡＴ）。

備注：如接到獲獎(jiǎng)通知，獲獎(jiǎng)?wù)邉t必須同意購買以上相應(yīng)展出單位， 不得有異議。
 紅點(diǎn)設(shè)計(jì)博物館在線展示：除非隔年3月31日前接到停展通知，在線展示將被自動(dòng)延長(zhǎng)12個(gè)月。有關(guān)紅點(diǎn)博物館永久展覽和紅點(diǎn)在線展覽的賬單將分開對(duì)待。
 紅點(diǎn)獎(jiǎng)全程在德國舉行。所有來自德國各其他國家的參賽者都需支付增值稅（VAT）。
紅點(diǎn)獎(jiǎng)中國區(qū)總代理：
張悅女士
china@red-dot.sg
紅點(diǎn)獎(jiǎng)中國區(qū)辦事處行政助理
張婷小姐
029-88528856
E-mail：reddotchina@yahoo.com.cn
MSN：reddotchina@yahoo.com.cn